The MorphGen language is a custom language designed on top of regular expressions for describing morphological rules in Indian languages. It provides a concise and intuitive way to specify complex patterns and transformations, leveraging the power of regular expressions while adding higher-level abstractions tailored for morphological analysis and suited for non-technical experts.